Comment avoir plusieurs langues sur un site Shopify ?

Choix de la langue dans Shopify

Pour utiliser plusieurs langues sur votre site Shopify, vous pouvez:

• Utiliser les fonctionnalités intégrées de Shopify

• Installer une application de traduction tierce depuis le Shopify App Store

Utilisation des fonctionnalités intégrées de Shopify

Shopify vous permet d'afficher votre boutique en ligne dans plusieurs langues. Voici les étapes pour le faire :

1. Allez dans l'interface administrateur de Shopify, puis dans Paramètres.
2. Cliquez sur l'option Langues.
3. Cliquez sur le bouton Ajouter des langues.
4. Sélectionnez les langues que vous souhaitez ajouter.
5. Cliquez sur Sauvegarder.

Vous pouvez traduire votre contenu en utilisant l'option Traductions.

Mise en place d'une application de traduction tierce

1. Allez dans le Shopify App Store et recherchez une application de traduction. Il y a plusieurs options disponibles, comme Langify ou Transcy.

2. Suivez les instructions de l'application pour installer et configurer les différentes langues.

Gardez à l'esprit que la plupart des applications de traduction sont payantes, vous aurez donc besoin d'un budget pour cela.

Astuces pour traduire votre contenu

• Assurez-vous de travailler avec des traducteurs professionnels pour obtenir une qualité de traduction élevée.

• N'oubliez pas de traduire également vos mots clés SEO, cela sera utile pour que les personnes recherchant vos produits dans une autre langue puissent trouver votre site.

• Prenez soin d'ajuster votre configuration linguistique pour chaque pays pour une expérience utilisateur optimale.